An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Béarla > Gaeilge
Cuardach Casta
English-Irish Dictionary (1959)
Foclóir Gaeilge-Béarla (1977)
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Bosca cuardaigh an Fhoclóra Nua Béarla-Gaeilge a leabú ar do shuíomh idirlín féin
  • EN > GA
  • GA > EN

tape

noun
1. strip of fabric2. sticky tape3. ELECTRON, TV-RAD4. ELECTRON, TV-RAD visual recording5. SPOR at end of race6. at opening ceremony7. cordon around area8. tape measure
verb
9. fasten with tape10. record
phrases
noun
1 noun strip of fabrictéip fem2  c m uribín masc4  c m u 2 (also adhesive tape, sticky tape) noun sticky tapetéip fem2  c m utéip ghreamaitheach  c m u
Taispeáin iontráil iomlán 
3 noun ELECTRON, TV-RADtéip fem2  c m uI have it all on tape tá sé go léir ar téip agam 4 noun ELECTRON, TV-RAD visual recordingfístéip fem2  c m u 5 noun SPOR at end of raceribín deiridh  c m u 6 noun at opening ceremonyribín masc4  c m u 7 noun cordon around arearibín masc4  c m u 8 noun tape measureribín tomhais  c m utéip thomhais  c m u
verb
9 verb fasten with tape TRANSITIVEtéipeáil verb  c m ugreamaigh le téip VPthe box was taped tightly shut bhí an bosca dúnta go daingean le téip 10 verb record TRANSITIVEtéipeáil verb  c m ucuir ar téip VP
phrases

to have sb/sth taped

 understand fullyduine/rud a bheith tomhaiste go maith agat

Brabhsáil an t-innéacs

© IDM & Foras na Gaeilge 2013-2025
Consent Management